Dr Xia Li
| Work Phone | (02) 4921 5373 |
|---|---|
| Fax | (02) 4921 6933 |
| Li.Xia@newcastle.edu.au | |
| Position |
Senior Lecturer
School of Humanities and Social Science
|
| Office | MCG33a, McMullin Building |
Qualifications
- PhD, University of Newcastle, 2002
- Bachelor of Arts, Dalian Foreign Languages Institute
- Post Graduate Diploma in Contemporary Critical Iss, Curtin University of Technology
- Royal Society of Arts Certificate in TESL, University of Cambridge - UK
Research
Research keywords
- Chinese and Comparative Literature, Cultural Studies, Translation Studies
Research expertise
Chinese Literature and Literary Criticism, Comparative Literature and Linguistics, Chinese Theatre, Theory and Practice of Translation, Translator and Interpreter Training, Chinese Intellectual History, Chinese Women's Literature, Chinese Film and Television, Teaching Chinese/English as a Second/Foreign Language
Collaboration
Chinese Literature and Literary Criticism, Comparative Literature and Linguistics, Interpreter and Translator Training, Theory and Practice of Translation, Chinese Film.
Languages
- Chinese
Fields of Research
| Code | Description | Percentage |
|---|---|---|
| 200524 | Comparative Literature Studies | 35 |
| 200323 | Translation And Interpretation Studies | 35 |
| 200200 | Cultural Studies | 30 |
Administrative
Administrative expertise
Course Co-ordinating, Discipline Convenor of Chinese, Cultural Exchange with Chinese Universities, Conference Organisation
Teaching
Teaching keywords
- Chinese Language, Literature and Translation
Teaching expertise
Translation and Interpreting (the Chinese-English language pair), Contemporary Chinese Literature, Written Chinese Composition, Spoken Chinese, Chinese Grammar, Chinese Phonetics, English as a Second/Foreign Language, Chinese Film and Television, Chinese Society and Culture
Teaching interests
- Translation and Interpreting (the Chinese-English language pair)
- Contemporary Chinese Literature
- Chinese Culture
- Spoken Chinese
- Written Chinese Composition
- Chinese Grammar
- Chinese Phonetics
Programs
Courses
- CHIN1110 - Elementary Chinese I
- CHIN1120 - Elementary Chinese II
- CHIN2101 - Intermediate Spoken Chinese I
- CHIN2102 - Intermediate Spoken Chinese II
- CHIN2201 - Intermediate Written Chinese I
- CHIN2202 - Intermediate Written Chinese II
- CHIN3101 - Advanced Spoken Chinese I
- CHIN3102 - Advanced Spoken Chinese II
- CHIN3201 - Advanced Written Chinese
- CHIN3202 - Advanced Chinese Via Translation
- CHIN4150 - Chinese Honours I
- CHIN4160 - Chinese Honours II
- CHIN4170 - Chinese Honours III
- CHIN4180 - Chinese Honours IV
- CHIN6001 - Business Chinese
- CHIN6301 - Practical Translation: Chinese
- ENGL1101 - Classics of World Literature
- ENGL3101 - Modern World Literature
